Jurist Duidelijke Taal

Omgevingsdienst Noordzeekanaalgebied

company logo
salary icon

Tarief/Salaris

€Max 100 p/u

location icon

Locatie

Zuid-Holland

hours icon

Inzet

36 uur p/w

type icon

Dienstverband

Juridisch

date icon

Gepubliceerd

18 juni, 2026

expiry icon

Deadline

24 juni, 2026

De Opdrachtomschrijving

Dit ga je doen Als Jurist Duidelijke Taal (interim) zorg je voor de juridische toetsing van B1-tekstvoorstellen binnen het werkveld milieu en bodem. Je bewaakt dat vereenvoudigen van taal niet ten koste gaat van juridische juistheid, volledigheid en uitvoerbaarheid. Je beoordeelt conceptteksten, brieven en sjablonen op inhoud en signaleert juridische risico’s, onduidelijkheden en onvolledigheden. Waar nodig doe je concrete tekstvoorstellen of verbeteringen. Daarnaast stem je af met collega’s uit de vakafdelingen en het projectteam Duidelijke Taal over de juridische kaders en de ruimte voor aanpassingen. De focus van jouw rol ligt op de inhoudelijke juridische toetsing. Aspecten zoals lay-out en algemene opmaak vallen in principe buiten scope, tenzij deze direct van invloed zijn op de juridische houdbaarheid of begrijpelijkheid van de tekst.

De Eisen

Aantoonbare ervaring met omgevingsrecht, in het bijzonder milieu en/of bodem
Ervaring met het beoordelen van beschikkingen, brieven en sjablonen
Het vermogen om juridische risico’s en onvolledigheden scherp te signaleren
Affiniteit met of ervaring in het schrijven of beoordelen van begrijpelijke (B1) tekstenAantoonbare ervaring met omgevingsrecht, in het bijzonder milieu en/of bodemErvaring met het beoordelen van beschikkingen, brieven en sjablonenHet vermogen om juridische risico’s en onvolledigheden scherp te signalerenAffiniteit met of ervaring in het schrijven of beoordelen van begrijpelijke (B1) teksten

De Wensen

Zorgvuldig en precies, met oog voor detail
Analytisch sterk, je kunt snel complexe inhoud doorgronden
Zelfstandig, je pakt werkzaamheden voortvarend op
Communicatief vaardig, je kunt helder afstemmen met verschillende stakeholders
In staat om een goede balans te bewaken tussen juridische kwaliteit en begrijpelijkheid.Zorgvuldig en precies, met oog voor detailAnalytisch sterk, je kunt snel complexe inhoud doorgrondenZelfstandig, je pakt werkzaamheden voortvarend opCommunicatief vaardig, je kunt helder afstemmen met verschillende stakeholdersIn staat om een goede balans te bewaken tussen juridische kwaliteit en begrijpelijkheid.

Interesse? Zo werkt het bij Bij Oranje

1

Snelle screening!

  • • We beoordelen je CV op een match met de opdracht.
  • • We controleren of je voldoet aan de harde eisen en wensen.
  • • We adviseren je over een concurrerend tarief op basis van marktdata.

binnen 1 werkdag weet je waar je aan toe bent.

2

Wij verzorgen een professioneel voorstel dat opvalt.

  • • We optimaliseren je voorstel voor maximale overtuigingskracht.
  • • Voorwaarden en tarieven stemmen we vooraf 100% transparant af.
  • • We begeleiden je intensief tijdens het selectieproces.
  • • Jij behoudt de regie; wij faciliteren en versnellen.
3

Starten met je opdracht

ZZP
  • • 10% vaste marge over je uurtarief
  • • Razendsnelle betaling: binnen 1 werkdag na ontvangst van de klant
  • • Volledige vrijheid: geen concurrentie- of relatiebeding
DETACHERING
  • • 15% marge van het uurtarief
  • • Restant volledig verloond als brutoloon
  • • Netto betaling binnen 1 werkdag na betaling klant
  • • Geen beperkende bedingen voor de toekomst

Reageer Direct

De opdracht sluit 24-06-2026
Je hebt nog 6 dagen om te reageren.
Reageer minstens 1 dag voor de sluitingstijd van deze opdracht.

Eventuele motivatie volgt in een latere fase van het proces.